May
14
Dom
Excursión «Gurasolagun»: trincheras de Uzkiano @ Uzkiano
May 14 a las 10:30 am – 1:00 pm
Salida familiar a las trincheras de Uzkiano
May 14 a las 10:30 am – 7:00 pm

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

Gurasolagunek antolatuta, Uzkianoko lubakietara irteera.

Hitzordua Uzkianoko txokoan, 10:30ean.

Aisialdian ere familian euskararen erabilera sustatzeko.

Informazio gehiago: gorbeialdea@mintzalaguna.org edo 650 266744

May
18
Jue
Conferencia para prevenir las complicaciones vasculares @ Kultura etxea
May 18 a las 7:00 pm – 8:30 pm

Arazo baskularrak prebenitzea / Prevención de complicaciones vasculares.

Hizlaria / ponente: doctor Santos Gastón.

48 urtetik gorakoentzat / Para mayores de 48 años.

May
19
Vie
Recital de poesía en lengua materna @ Urkabustaizko kultur etxea. 3. solairua
May 19 a las 6:00 pm – 8:00 pm

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

’Poetak Maiatzean’ nazioarteko poesia jaialdiaren barruan / Dentro del festival internacional de poesía ‘Poetas en mayo’.

May
27
Sáb
Gorbeialdeko Dantza topaketa @ Bengolarra. Ondategi
May 27 a las 5:30 pm – 6:30 pm
May
28
Dom
Elecciones Municipales y Forales @ Izarra herri eskola
May 28 a las 9:00 am – 8:00 pm
Jun
3
Sáb
Teatro: ‘La maja y la mona (o viceversa)' @ Kultura etxea
Jun 3 a las 7:00 pm – 8:30 pm
[:es]Teatro: 'La maja y la mona (o viceversa)'[:eu]Antzerkia: 'La maja y la mona (o viceversa)'[:] @ Kultura etxea

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

La obra teatral ‘La maja y la mona (o viceversa)’, de la mano de Maribel Salas y Susana Soleto. En castellano.

‘La maja y la mona (o viceversa)’ antzezlana, Maribel Salas eta Susana Soletoren eskutik. Gaztelaniaz.

Jun
8
Jue
Cuentacuentos: Boni Ofogo @ Liburutegia
Jun 8 a las 6:30 pm – 8:00 pm
[:es]Cuentacuentos: Boni Ofogo[:eu]Ipuin kontaketa: Boni Ofogo[:] @ Liburutegia

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

Boni Ofogo contará cuentos en castellano.

Boni Ofogo-k ipuin kontaketa saioa egingo du gaztelaniaz.

Jun
9
Vie
Fiesta intercultural @ Ostuño parkea
Jun 9 a las 6:30 pm – 7:30 pm
[:es]Fiesta intercultural[:eu]Aniztasun jaia[:] @ Ostuño parkea

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

Taller de paella de verduras, taller de chapas y henna, juegos para niños/as, zona de música y merienda popular. ¡Llevate algo para compartir!

Organizado por Mujeres Migradas de Izarra, con ayuda del Ayuntamiento y de otros agentes.

Paella egiteko tailerra, txapa eta henna tailerra, umeen jolasak, musika gunea eta herri merienda.
Eraman elkarbanatzeko jakiren bat!

Izarrako Emakume Migratuek antolatuta, Udalaren eta beste eragile batzuen laguntzarekin.

Taller de swing @ Urkabustaizko kultur etxea.
Jun 9 a las 6:30 pm – 8:00 pm