May
12
Vie
’Berriketan’ txalaparta-flamenko ikuskizuna @ Kultura etxea
May 12 a las 7:00 pm – 9:00 pm
[:es]'Berriketan' txalaparta-flamenko ikuskizuna[:] @ Kultura etxea

Maiatzaren 12an, Berriketan-Arima txalaparta-flamenko ikuskizuna izango da La Pulga-ren eskutik.

Sarrerak salgai daude 5 eurotan hemen.

May
14
Dom
Excursión «Gurasolagun»: trincheras de Uzkiano @ Uzkiano
May 14 a las 10:30 am – 1:00 pm
Salida familiar a las trincheras de Uzkiano
May 14 a las 10:30 am – 7:00 pm

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

Gurasolagunek antolatuta, Uzkianoko lubakietara irteera.

Hitzordua Uzkianoko txokoan, 10:30ean.

Aisialdian ere familian euskararen erabilera sustatzeko.

Informazio gehiago: gorbeialdea@mintzalaguna.org edo 650 266744

May
18
Jue
Conferencia para prevenir las complicaciones vasculares @ Kultura etxea
May 18 a las 7:00 pm – 8:30 pm

Arazo baskularrak prebenitzea / Prevención de complicaciones vasculares.

Hizlaria / ponente: doctor Santos Gastón.

48 urtetik gorakoentzat / Para mayores de 48 años.

May
19
Vie
Recital de poesía en lengua materna @ Urkabustaizko kultur etxea. 3. solairua
May 19 a las 6:00 pm – 8:00 pm

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

’Poetak Maiatzean’ nazioarteko poesia jaialdiaren barruan / Dentro del festival internacional de poesía ‘Poetas en mayo’.

May
27
Sáb
Gorbeialdeko Dantza topaketa @ Bengolarra. Ondategi
May 27 a las 5:30 pm – 6:30 pm
May
28
Dom
Elecciones Municipales y Forales @ Izarra herri eskola
May 28 a las 9:00 am – 8:00 pm
Jun
3
Sáb
Teatro: ‘La maja y la mona (o viceversa)' @ Kultura etxea
Jun 3 a las 7:00 pm – 8:30 pm
[:es]Teatro: 'La maja y la mona (o viceversa)'[:eu]Antzerkia: 'La maja y la mona (o viceversa)'[:] @ Kultura etxea

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

La obra teatral ‘La maja y la mona (o viceversa)’, de la mano de Maribel Salas y Susana Soleto. En castellano.

‘La maja y la mona (o viceversa)’ antzezlana, Maribel Salas eta Susana Soletoren eskutik. Gaztelaniaz.

Jun
8
Jue
Cuentacuentos: Boni Ofogo @ Liburutegia
Jun 8 a las 6:30 pm – 8:00 pm
[:es]Cuentacuentos: Boni Ofogo[:eu]Ipuin kontaketa: Boni Ofogo[:] @ Liburutegia

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

Boni Ofogo contará cuentos en castellano.

Boni Ofogo-k ipuin kontaketa saioa egingo du gaztelaniaz.

Jun
9
Vie
Fiesta intercultural @ Ostuño parkea
Jun 9 a las 6:30 pm – 7:30 pm
[:es]Fiesta intercultural[:eu]Aniztasun jaia[:] @ Ostuño parkea

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Euskera.

Taller de paella de verduras, taller de chapas y henna, juegos para niños/as, zona de música y merienda popular. ¡Llevate algo para compartir!

Organizado por Mujeres Migradas de Izarra, con ayuda del Ayuntamiento y de otros agentes.

Paella egiteko tailerra, txapa eta henna tailerra, umeen jolasak, musika gunea eta herri merienda.
Eraman elkarbanatzeko jakiren bat!

Izarrako Emakume Migratuek antolatuta, Udalaren eta beste eragile batzuen laguntzarekin.